创世纪 7

genesis 7

大洪灾

The Great Flood

1 然后耶和华对挪亚说，“你和你家庭所有人走进方舟，因为我已发现你在这个世代是正义的。 2 你要取每种洁净动物七对与你一起，一个公的和它的配偶；每种不洁动物一对，一个公的和它的配偶； 3 和每种空中的雀鸟七对，公的和母的，以在全地表上保守它们的幼崽。 4 因为从现在起七天后我会送雨到地上四十天和四十夜，而我会从地表擦除我已造的每个活物。”

5 而挪亚做了耶和华已命令他的所有。

6 现在当洪水临到大地时，挪亚600岁。 7 而挪亚和他的妻子，与他的儿子和他们的妻子一起，进入方舟以逃脱洪灾之水。 8 洁净的和不洁的动物、雀鸟、及沿地面爬行的一切 9 来到挪亚这里进入方舟，两个两个的，公的和母的，如上帝已命令挪亚的。

10 而在七日之后洪水临到大地。 11 在挪亚人生的第六百年，在二月的第七天，巨大深渊的所有源泉都迸发出来，而诸天的洪闸被打开。 12 而雨降到大地上四十天和四十夜。

13 正是在那天挪亚进入方舟，与他的儿子闪、含和雅弗，和他的妻子，以及他儿子们的三位妻子一道— 14 他们和每一种野生动物，牲畜，爬行生物，雀鸟，和有翼生物。 15 它们到挪亚这里进入方舟，每个有生命气息的生物两两成对。 16 而每个活物公的和母的，它们都进入了，如上帝已命令挪亚的。然后耶和华将他关在里面。

17 四十日洪灾保持不断降在大地上，而诸水升起并将方舟高高托起到大地之上。 18 所以诸水持续激涌并在地上大幅升起，而方舟漂浮在诸水的表面。 19 最终，诸水完全在地上泛滥，以致于在所有诸天之下的所有高山都被覆盖。

20 诸水升起并覆盖山顶达十五肘尺的深度。 21 而每个在地上活动的活物都灭亡了—雀鸟、牲畜、动物、每个在地上成群的生物，以及所有人类。 22 所有之中在旱地上的，一切在其鼻孔有生命气息都死了。 23 而每个在地表的活物都被摧毁—人和牲畜、爬行生物和空中的雀鸟；他们从地上被抹去，而只有挪亚和在方舟中与他一起的那些留存。

24 而诸水在地上泛滥150日。