Scriptures

圣经

View project on GitHub

创世纪 31

雅各逃离拉班

1 现在雅各听到拉班的儿子们在说,“雅各已夺走属于我们父亲的所有,而用我们父亲的代价建立这所有钱财。” 2 而雅各从拉班的面容看见他对他态度已改变。

3 然后耶和华对雅各说,“回到你先祖们的土地并回到你亲属那里,而我会与你同在。”

4 所以雅各送话并将拉结和利亚叫到他羊群所在的田地, 5 而他告诉她们,“我能从你们父亲面容看见他对我的态度已改变;但我父亲的上帝已与我同在。 6 你们知道我已用我所有的力量服侍你们的父亲。 7 而尽管他已欺骗我并改变我的工价十次,上帝未曾允许他来伤害我。 8 如果他说,‘带斑点的会是你的工价,’那么整个羊群就生下带斑点的羊崽。如果他说,‘带条纹的会是你的工价,’那么整个羊群就生下带条纹的羊崽。 9 因此上帝已夺去你们父亲的牲畜并将它们赐给我。

10 当牲畜正在配种时,我在一个梦中看见带条纹、花斑和斑点的雄性正与雌性交配。 11 在那梦中上帝的使者对我说,“雅各!”

而我回复,“我在这里。”

12 ‘向上看,’他说,‘就看见所有与羊群交配的雄性是带条纹、花斑和斑点的;因为我已看见拉班已对你做的所有。 13 我是伯特利的上帝,你在那里膏了石柱并对我立下一个庄严的誓约。现在起身,立即离开这土地,并返回你的故土。’”

14 而拉结和利亚回复,“我们在我们父亲家族中剩有任何份额或遗产吗? 15 我们不是被他当作外人吗?他不仅已卖了我们,而且他肯定已挥霍该付酬给我们的。 16 无疑所有上帝已从我们父亲夺去的钱财属于我们并属于我们的孩子。所以任由你做上帝已吩咐你的。”

17 然后雅各起身并将他的孩子和他的妻子放在骆驼上, 18 而他将他所有牲口赶到他前面,连同他在巴旦.亚兰已获取的所有财产,以去到他在迦南土地的父亲以撒那里。

19 现在拉班正在外剪羊毛时,拉结偷了她父亲家室的偶像。 20 此外,雅各欺骗亚兰人拉班不告诉他他正在逃离。 21 所以他带着他所有财产逃走,穿过幼发拉底,并前往基列山地。

拉班追赶雅各

22 在第三天拉班被告知雅各已逃走。 23 所以他带着他的亲戚与他一同,追赶雅各七天,并在基列山地赶上了他。 24 但那晚上帝来到亚兰人拉班的梦中并警告他,“小心不要对雅各说任何话,无论好坏。”

25 现在当拉班赶上他时,雅各已在在基列山地搭起他的帐篷,而拉班和他的亲戚也在那里宿营。 26 然后拉班对雅各说,“你已做的是什么?你已欺骗我并将我的女儿像战俘一样携走! 27 你为何暗中逃离并欺骗我,甚至都不告诉我?我本会带着欢喜和歌声,用铃鼓和竖琴送你走。 28 但你甚至不让我吻别我的外孙们和我的女儿们。现在你已做了一件愚蠢的事情。

29 我有权力极大地加害于你,但昨晚你父亲的上帝对我说,‘小心不要对雅各说任何话,无论好坏。’ 30 现在因你思念你父亲的住处你已走掉。但你为何偷了我的神像呢?”

31 “我害怕,”雅各回答,“因为我以为你会将你的女儿们从我身边强行带走。 32 如果你发现你的神像同这里任何人在一起,他必不存活!当着我们亲戚的面,自己看看有没有是你的任何东西,并将它带回去。”因为雅各不知道拉结已偷了偶像。

33 所以拉班走进雅各的帐篷,然后是利亚的帐篷,而后是两个女仆的帐篷,但他什么都没找到。然后他离开利亚的帐篷而进入拉结的帐篷中。 34 现在拉结已拿了拉班的家神像,将它们放在祂骆驼的鞍囊中,而她就坐在它们上面。而拉班在帐篷中搜寻了一切但什么都没找到。

35 拉结对她父亲说,“尊父,不要为我不能在你面前站起而生气;因为我正在来月经。”所以拉班搜寻了却不能找到家神像。

36 然后雅各被激怒而质询拉班。“我的罪是什么?”他说。“因我的何罪恶你才如此激烈地追赶我? 37 你已搜寻了我所有的物品!你已找到任何属于你的东西吗?在我的众兄弟和你的众兄弟面前将它放在这里,以使他们能在我们俩之间评判。

38 现在我已和你在一起二十年了。你的绵羊和山羊既未曾流过产,我也未曾吃过你羊群的公绵羊。 39 我没将任何被野兽撕碎的带给你;我自己承受了损失。而不管白天或夜晚被偷的你都向我索求偿还。 40 就这样,我白天受尽炎热、晚上受尽霜冻,而睡意离开了我眼睛。

41 因此我已在你的家室服侍二十年—十四年为你两个女儿而六年为你的羊群—而你已改变我的工价十次! 42 如果我父亲的上帝,亚伯拉罕的上帝和以撒所的敬畏,未曾与我同在,无疑到现在你就会空手送我走。但上帝已看见我的痛楚和我双手的操劳,而在昨晚祂出示了判断。”

雅各与拉班之约

43 但拉班回答雅各,“这些女儿是我的女儿,这些子孙是我的子孙,而这些羊群是我的羊群!你看见的一切都是我的!但今天我对我这些女儿或她们已生的孩子能做什么呢? 44 现在过来,让我们立一个协定,你与我,而让它充当你和我之间的一个见证。”

45 所以雅各挑选了一块石头并将它作为一个石柱立起, 46 而他对他的亲戚说,“聚集一些石头。”所以他们取了石头并做成石丘,他们就在石丘旁那里吃了。 47 拉班称它为伊迦尔撒哈杜他,而雅各称它为迦累得。

48 然后拉班宣告,“这石丘是你和我之间今日的一个见证。”

因此这地方被称为迦累得。 49 它也被称为米斯巴,因为拉班说,“愿耶和华当我们互不相见时仍在你和我之间监察。 50 如果你虐待我的女儿们或取其他妻子,尽管无人与我们一起,但要记得上帝是你和我之间的一个见证。”

51 拉班还对雅各说,“石丘在这里,我已在你和我之间立起的石柱也在这里。 52 这石丘是一个见证,这石柱也是一个见证,以使我不会越过这石丘来伤害你,你也不会越过这石丘和石柱来伤害我。 53 愿亚伯拉罕的上帝和拿鹤的上帝,他们父亲的上帝,在我们之间评判。”

所以雅各以他父亲以撒的敬畏发了誓。

54 然后雅各在山上供奉了献祭并邀请他的亲戚们吃饭。而在他们吃完之后,他们在山上过夜。 55 第二天清早,拉班起身并亲吻他的外孙和女儿们并祝福他们。然后他离开返回家中。